Indianske kvinner i USA tjener rundt 60 cent på dollar sammenlignet med ikke-spanske hvite menn, ifølge data.