Glem å dømme en bok etter omslaget; en romans tittel kanegentliglage eller knekke den (se utstilling A . Og B . Og C .). Derfor ble vi så overrasket over å finne ut at noen av favorittlesningene våre hadde helt andre navn til å begynne med—inkludert noenganske rartseg. Her, ti originale boktitler vi ikke kan tro på.
I SLEKT: 10 bøker som hektet oss i den aller første setningen
1. 1984
George Orwells dystopiske roman hadde opprinnelig tittelen Den siste mannen i Europa ,men utgivere mente dette varikkeHvakommersielt nok. Med tanke på detteopprivende bok har solgt over 30 millioner eksemplarer, vi vil si at de gjorde det riktige valget.
2. Å drepe en Mockingbird
Denne elskede klassikeren ble ganske enkelt kalt Atticus inntil forfatter Harper Lee tilsynelatende demente at tittelen var for karakterfokusert. (Men for en karakter han er.)
3. Den store Gatsby
Tenk om engelskklassen din i åttende klasse hadde blitt brukt på å analysere temaene til Trimalchio i West Egg eller kanskje Den høythoppende elskeren ? Forfatter F. Scott Fitzgerald sparket en del titler rundt før han til slutt slo seg til ro Den store Gatsby .
4. Stolthet og fordommer
Jane Austens far sendte inn en tidlig versjon avmanuskriptettil et forlag (fordi du vet, sexisme) under tittelen Førsteinntrykk, men forlaget avviste det. Hun la senere til revisjoner av teksten (pluss en tittelendring) og resten er litteraturhistorie.
5. Fangst-22
Måten vi bruker dette begrepet på i dag for å beskrive et paradoksalt problem (som å trenge brillene dine for å finne brillene dine) ble faktisk laget av forfatteren Joseph Heller og hans berømte roman. Men han ville førsttittelen Fangst-18 , bortsett fra at dette var for likt det nylig publiserte Tusen 18 .Han tenkte da på Fangst-11 , men denne ble skrotet fordi den var for lik filmen Ocean's Eleven . Han til sluttdoblet tallet 11 og der har du det.
6. Borte med vinden
Margaret Mitchell skulle opprinnelig bare bruke den siste linjen i sin Pulitzer-prisvinnende roman for tittelen, I morgenEr en annen dag . Ærlig talt bryr vi oss ikke (ser du hva vi gjorde der?) hva hun kalte det – denne klassikeren er et must å lese.
7. The Sound and the Fury
Her er en sjokk: Nobelprisvinnende forfatterWilliam Faulkner kan ha kalt hans mest kjente verk Twilig ht Jegi stedet. Og hvor ville det ha forlatt Bella, Edward og co.? Det får vi aldri vite.
8. Av mus og menn
Opprinneligkalt Noe som skjedde , John Steinbeck ultimatelytok tittelen for sinbok fra Robert Burns-diktet Til en mus (de beste oppleggene av mus og menn går ofte galt). Å Lennie.
9. Dracula
Kort og godt, denNavnav Bram Stokers gotiske roman forteller det som det er. Menden opprinnelige tittelen var The Dead Un-Dead ,som selv om det er skumlere, er litt forvirrende.
10. Atlas trakk på skuldrene
Det tok Ayn Rand 12 år å skrive sitt mest kjente verk, men hun ombestemte seg om tittelen (opprinnelig kalt Streiken )bare ett år før den ble utgitt.Til syvende og sist følte Rand at det ga bort for mye av handlingen, så hun tok ektemannens forslag til Atlas trakk på skuldrene i stedet.
I SLEKT: 10 fantastiske bøker du kan lese i løpet av en helg
